losgehen* * отд

vi (s)

1) отправляться, собираться (в путь), уходить

2) (auf A) приближаться (к чему-л), идти [подходить] к (какой-л)намеченной цели

3) (auf A) напасть, (на)броситься (на кого-л), сцепиться (с кем-л)

4) разг начинаться

Es geht los! / Los gehts! / Jetzt gehts los! — Начинается!

5) разг отделяться, отрываться, отклеиваться, отцепляться, отвязываться

6) раздаться (о выстреле), (внезапно) выстрелить (об оружии)

7) взорваться (о бомбе)